AirPods, neredeyse her yerde kendine bir hayran kitlesi yaratmış bir ürün. iPhone ya da Android kullanmanız fark etmiyor, çoğu kişi adını ve tasarımını hemen tanıyor. Hatta çoğu kullanıcı, ürünü hiç denemese bile adını doğru yazabiliyor. Apple’ın Çin sitesindeki bir sayfayı hazırlayan kişi ise talihsiz bir an yaşamış. AirPods, kısa süreliğine “ArPods” olarak yazıldı ve bu hata sosyal medyada hızla yayıldı.
Detay Takıntısıyla Bilinen Bir Şirket için “ArPods” Epey Komik
Hatayı ITHome fark edip ekran görüntüsüyle paylaştı, Apple da kısa sürede düzeltme yaptı. Hata, Weibo’da “#AppleOfficialWebsiteMisspellsAirPods#” etiketiyle gündem oldu. AirPods 4 ürün sayfasındaki pazarlama metninin makine çevirisine göre hata şu şekilde görünüyordu:
“ArPods 4, aktif gürültü engelleme sunan bir modelle geliyor. Güçlü H2 çipi ve geliştirilen mikrofon sayesinde uçak motoru ve şehir trafiği gibi kaynaklardan gelen düşük frekanslı gürültüyü azaltır, böylece daha az rahatsız olursunuz.”
Ürünün resmi adı dünyanın her yerinde aynı. Apple’ın Çin sitesine tekrar bakıldığında hata giderilmiş durumda. Kopyayı yazan kişiyle ilgili bir bilgi paylaşılmadı. Günün sonunda Apple gibi devlerde de insan hatası olabilir. “AirPods” yerine “ArPods” yazılması affedilir bir sürçme. Yeter ki alışkanlığa dönüşmesin.
Kaynak: wccftech.com
