İlk 2 oyunun kasvetli New York sokaklarından, deri ceketli, karizmatik, ve kişisel çıkarları uğruna hareket eden bir Max Payne'den sonra Max Payne 3 de Brezilya'nın aydınlık sokaklarında geçen, şort giyen, sakallı bir Max Payne görünce oyunun adının yanlış koyulduğunu düşünmeye başladım. Çünkü...