Merhaba arkadaşlar,
Rockstar gibi firmaların bizleri hesaba almayıp değil dublaj, alt yazı bile yapmadığı çok güzel onlarca oyun mevcut. Bilgisayar oyuncuları yama sayesinde yine iyi durumda ancak konsol tarafında İngilizce bilgisi olmayan oyuncular oyundan tam zevk almıyor.
Her neyse, daha fazla uzatmayacağım. Asıl konumuza gelelim. Biliyorsunuz ki yapay zeka gün geçtikçe daha çok gelişiyor, her yıl çağ atlıyor sanki.
Kısacası durum böyle olunca ilerleyen tarihlerde, belki de 3-4 yıl sonrasında oyunlar için Türkçe dil desteği beklememize gerek kalmayacak. Oyunun dosyasına kurduğumuz yapay zeka oyunda alt yazı değil anında gerçek zamanlı duyguyu tonlayarak dublaj bile yapabilir. Konsollar da ise al sistemiyle beraber bu özelliği aç/kapat yapabiliriz. Bu sadece biz Türkler için değil diğer tüm diller için ve başka alanlarda da global bir gelişme olur.
Örneğin şu an da:
Rockstar gibi firmaların bizleri hesaba almayıp değil dublaj, alt yazı bile yapmadığı çok güzel onlarca oyun mevcut. Bilgisayar oyuncuları yama sayesinde yine iyi durumda ancak konsol tarafında İngilizce bilgisi olmayan oyuncular oyundan tam zevk almıyor.
Her neyse, daha fazla uzatmayacağım. Asıl konumuza gelelim. Biliyorsunuz ki yapay zeka gün geçtikçe daha çok gelişiyor, her yıl çağ atlıyor sanki.
Kısacası durum böyle olunca ilerleyen tarihlerde, belki de 3-4 yıl sonrasında oyunlar için Türkçe dil desteği beklememize gerek kalmayacak. Oyunun dosyasına kurduğumuz yapay zeka oyunda alt yazı değil anında gerçek zamanlı duyguyu tonlayarak dublaj bile yapabilir. Konsollar da ise al sistemiyle beraber bu özelliği aç/kapat yapabiliriz. Bu sadece biz Türkler için değil diğer tüm diller için ve başka alanlarda da global bir gelişme olur.
Örneğin şu an da:
- NVIDIA RTX Voice, gerçek zamanlı ses işleme yapabiliyor.
- Elevenlabs gibi platformlar karakter seslerini klonlayıp farklı dillere çevirebiliyor.
- OpenAI ve Google gibi devler simultane ses çevirisi üzerinde yoğun şekilde çalışıyorlar.
Son düzenleyen: Moderatör: