DNS direkt olarak oyun bağlantı hızınızı etkileyemez çünkü DNS'in amacı sizinle girdiğiniz sunucu arasındaki bağlantıyı açık tutmak değildir. DNS herhangi bir alan adını (örneğin. google.com) bizim aklımızda tutmak istemeyeceğimiz IP adreslerine dönüştürürler.
DNS hızı şu şekilde etkileyebilir, bir internet sitesi örneği verecek olursam, Domain'i yazıp giriş tuşuna bastığınızda eğer DNS sunucunuz yavaş bir sunucu ise ilk site yüklenmesi de yavaş olur. Çünkü bilgisayarınız IP adresini geç almıştır. Tabii bu sorunların teknik olarak belli çözümlemeleri var önbellekte tutmak gibi ama onları boş verin.
Kısacası hayır DNS sizin oyun içerisindeki ping'inizi etkilemez. Ek olarak verdiğiniz DNS sunucuları Cloudflare'a ait. İnternet trafiğinin yanlış biliyor olabilirim ama %20'sini ellerinde tutuyorlar. Yani sürekli olarak DNS sunucularını anlık güncelleyebiliyorlardır diye tahmin ediyorum. Bu yüzden güvenilir ve hızlı bir DNS çözümü olacaktır sizin için.
Etkilemez. Eğer ping düşürmek istiyorsanız iki altın kural var. Birincisi kablo ile bağlanmak, ikincisi sağlam QOS ayarları ve router'a sahip olmak. ISP tarafında ise routing kalitesi önemli, TurkNet en iyisi bence.