Elimde bir adet Farsça şarkı var. Bunun kısa bir lirik videosunu yapmak istiyorum ama aklımda bir soru işareti var. Farsçayı iyi çevirebilir mi ChatGPT?
İngilizce olmayan şarkı çevirilerinde kendisinden yardım almak istedim. Bin pişman oldum. Dil çevirileri yeteri kadar gelişmemiş olabilir. Dil çeviri konusuna odaklanan yapay zeka modeli veya farklı ChatGPT sürümü varsa ona odaklanmanızı tavsiye ederim. Dil konusunda çok korkunç hatalar yaptığını gördüm.
Kaldı ki hataları Fransızca, Almanca, Ukraynaca, Rusça dillerinde yaptı. Farsça bunlardan da zor olacaktır.