İmzamda da belirttiğim gibi, “fortis fortuna adiuvat” sözü, türkçesi “talih cesurdan yanadır” olarak çevrilebilir. Bu ifade, machiavelli'nin prens adlı eserindeki düşüncelerle örtüşür. Machiavelli, talihi bir dişi figür olarak tasvir eder ve onunla başa çıkmanın yolu olarak cesaret ve kararlılık gerektiren eylemleri ön plana çıkarır. Ona göre talih, özellikle genç ve atılgan erkeklerin yanındadır; çünkü bu kişiler korkusuzca hareket eder, risk almaktan çekinmezler. Talihi kendi lehlerine çevirebilmek için dikkatli olmaktan ziyade cüretkar bir tutum sergilemek gerekir.
Talih her zaman kontrolümüz altında olmayabilir; ancak cesur ve kararlı bir şekilde hareket edenler, talihe Egemen olma şansını yakalarlar. Böylece, talih yalnızca pasif bir güç olarak kalmaz, aksine onu şekillendiren, insanın kendi iradesi ve eylemi haline gelir. Bu nedenle hayatın akışına fazla temkinli yaklaşmak yerine, yüreklilik ve kesin adımlar atarak talihi kendimize çekebiliriz.