Makine Çeviri Mina the Hollower Türkçe Yama | 2026

Yama Hakkında Bilgiler:
-Gemini Pro 3.1 modeliyle çevrilmiştir.

• V 1.0.6 (23824034) sürümüne uygundur. (Sadece Steam'de denenmiştir. Farklı platformlarda çalışıyorsa, bildiriniz.)
• Yama dosyası sadece iki pak.yc dosyasından oluşmaktadır. Ayrıyeten oyunu daha iyi anlamaniz adına Terimler Sözlüğü TXT dosyasında mevcuttur. VirusTotal linki paylaşılmıştır. Oyunda hata görürseniz bildirmeyi unutmayınız.
• Hile kodu dahil hepsi cevrilmistir. Yama test edilmemistir.
• Oyunda hata görürseniz bildirmeyi unutmayınız.

Nasıl Kurulur:
1-Mina the Hollower\data dizine gidin.
2-Herhangi bir hata durumunda geri dönebilmek için orijinal global.pak.yc ve global_startup.pak.yc dosyasını yedeğini alın.
3-İndirmiş olduğunuz iki pak dosyasını Mina the Hollower\data yoluna atın. Değiştirilsin mi uyarısına evet deyin.
4-Dosyalar değişmiş olacaktır.

V2'nin İndirme Linkleri:
-Mina the Hollower_Turkce_Yama_v2
-VirusTotal
*Karakter diyaloglarında isimlerin birbirine karışmasına (örn. Lionel yerine Bay Furgus yazması) sebep olan speakers.stb.csv dosyasındaki ID çakışması hatası, çakışan her karaktere benzersiz yeni kimlik numaraları atanarak kalıcı olarak düzeltildi.