Osmanlıca öğreniminin zor olduğu bir dil. Osmanlı zamanında saray halkı dışında kimsenin bilmediği hatta saray halkının sırf saray dışındaki insanlar anlamasın, sosyoekonomik farklılık daha belirgin olsun diye bu dili daha çok karmaşıklaştırdığı iddia edilir. Esg'nin "Ezbere Yaşayanlar" kitabında. Hatta öyledir ki bu dili sarayda padişah ve çevresi bile kullanmayıp halkın konuştuğu şekilde normal ve basit anlaşılır Türkçe konuşuyorlarmış. Bu dili öğrenmekle vaktini kaybetmeni önermem modern dillere vakit ayır.