Türkçe selam verme şekli nasıldı?

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan Charles Smith
  • Başlangıç Tarihi Başlangıç Tarihi
  • Mesaj Mesaj 20
  • Görüntüleme Görüntüleme 1B
  • Etiketler Etiketler
    türkçe

Charles Smith

Üstün
Katılım
13 Ocak 2024
Mesajlar
2.873
Makaleler
3
Çözümler
9
Beğeniler
2.564
Selam barış demek ve Arapça.
Merhaba da Arapça.

Selamınaleyüm herkese verilen bir selam değil. Müslüman selamı ve yine Arapça.

Biz dilimize Arapça girmeden önce nasıl selamlaşırdık o zaman?
 
Türklerde selamlaşma sadece sözlü değildi, vücut hareketleri selamlaşmanın önemli bir kısmını oluşturmaktaydı.

Kelime örneklerinden gideceksek Esen, Aman ve Sağ/Sav kelimelerinden bahsedilebilir.

Tarihte selamlaşma kelimelerinin farklı versiyonları vardı. Bugünkü esen sözcüğü Altay Türkçesinde ezendeş, Hakan Türkçesinde is, Kazak Türkçesinde esendik, Özbek Türkçesinde esan, Tatar Türkçesinde isen kelimeleriyle karşılanıyordu.

Daha fazla bilgi için Ahmet Keskin'in yazdığı "Türk Kültüründe “Selamlaşma” ve "Sedalaşma” Hakkında Genel Bir Değerlendirme" çalışmasını okuyabilirsiniz, alıntıları ilgili çalışmadan aldım.
 
Bu kelimeleri kürtçeye benzeten bir tek ben miyim?

Kürtçe zaten çevresinden etkilenen bir dildir. Dağdan inip bakıyorlar etrafına ne konuşuyorlar diye onu öğreniyorlar. Öz kürtçe diye bir kavram yoktur. Hepsi Arapça, Farsça ve türkçeden alınan kelimelerdir. Kimse kusura bakmasın gerçekler böyle. Gelir birazdan bölücüler linçlemeye ben kaçayım.

Basit bir şekilde anlatan bir kanal var tavsiye ederim genel olarak videoları güzeldir.
selam barış demek ve Arapça.
merhaba da Arapça.

selamınaleyüm herkese verilen bir selam değil. Müslüman selamı ve yine Arapça.

Biz dilimize Arapça girmeden önce nasıl selamlaşırdık o zaman?

Esenlikler dilenir ve vücut dili çok önemlidir şamanizm dediğimiz gök tanrı inancında.
 

Hocam tamam da neden böyle bir şey yazma sebebi gördünüz ki? Kürtler anlıdır şanlıdır tarihlidir demedi ki zaten. Diller benziyor dedi sadece.
 
Hocam tamam da neden böyle bir şey yazma sebebi gördünüz ki? Kürt'ler anlıdır şanlıdır tarihlidir demedi ki zaten. Diller benziyor dedi sadece.

Bilgilendirme amaçlı yazdım. Öz kürtçe adı altında bir tane bile filolojik kaynak yok. Kürtçe önemsizdir demiyorum. Önemlidir sonuçta bir kültür ama her şeye kürtçe demeleri çok sinirime dokunuyor.
 

Tamam da hocam Kürt biri size selam verdi diyelim. Siz de atarlanıp Kürtler şöyledir böyledir dediniz diyelim. Bu olay aynen öyle oldu. Gereksizdi hani. Bu boşuna düşmanlık beslemek gibi oluyor. Dedikleriniz doğru dahi olsa yeri değildi ki. Neyse olsun.
 
Kürtçe öz Türkçe'ye ana hatları ile oldukça benzeyen bir dildir zaten. Mesela Uygur dilini ve Kürtçeyi bilmeyen sen iki bilen adam gelse ve konuşsa karıştırırsın.
Merhabalar, acaba Hint-Avrupa dil ailesine mensup ve Farsça ile aynı coğrafyadan çıkma bir İrani dil ile Orta Asya civarlarından çıkmış, güncel olmayan bir biçimde Ural-Altay dil ailesinde fakat güncel sınıflandırmada Türk dillerine mensup olarak görülen Uygurcanın nasıl bir benzerlikleri var Kürtçeyle ana hat olarak? Merak ettiğimden soruyorum bir kaynağı varsa okumak isterim. Çünkü mantıksız geldi dediğiniz. Ana hat olarak bahsettiğiniz şey kelime alışverişi mi? Gramer yapısı mı? Nedir bu ana hat?
 

Önüne üç kişi al. Kürtçe konuşan, Orta Asya'dan bir Türk dilini kullanan, İki dili de bilmeyen. Kürt ve Türk normal ses tonu ve hızıyla konuşsun. Bilmeyen adam da dinlesin. Bilmeyen adama yorumlarını sorun. Diyeceklerim bu kadardı. Daha laf etmem gerek yok.
 
Bu bahsettiğiniz deneyi yapıp da bu sonuca vardıysanız tamam. Tabii gene de mantıklı gelmedi bu kağıt üzerindeki deneyiniz. Uygurlu biri ile Türkiye Türkçesi konuşarak çat pat anlaşabilirsin ama gidip Hakkari’de Türkçeyi asla konuşmamış bir Kürt ile Türkiye Türkçesi ile anlaşamazsın. Akademik bir yayından bu sonuca vardıysanız paylaşın, eğer varmadıysanız da argümanlarınızın arkasını doldurun.
 

Benzemekten tek kastım hiçbir şey bilmeyen birinin konuşma şekline ve tonlamalara bakarak yani kulağa gelen seslere bakarak benzetmesi. Bu kadar.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…