Videodaki GTA San Andreas Türkçe yaması nereden bulunabilir?

Max Caulfield

Üstün

Katılım

18 Nisan 2024

Mesajlar

2.110

Makaleler

15

Çözümler

25

Beğeniler

1.925

Yer

Arcadia Bay

• 3 Ekim 2025

• #1

Merhaba arkadaşlar. GTA San Andreas için 2024 yılında başarılı bir Türkçe yama çıkmıştı. Fakat ben biraz nostalji yapmak istediğim için eski bir Türkçe yamayı arıyorum. Maalesef henüz bulabilmiş değilim.

Bahsettiğim Türkçe yamada görev yaparken ölünce (Wasted/Mission Failed) yazılar şu şekilde çıkıyordu:

Ancak benzer bir Türkçe yamanın aksine, dolar sembolü YTL olarak geçmiyor bu Türkçe yamada.

Bu videoda bu Türkçe yama kullanılıyor:


Bu Türkçe yamayı ne kadar arasam da bulamadım maalesef.

Bu GTA San Andreas Türkçe yamasını nereden bulabilirim veya elinde olan varsa paylaşabilir mi?

 

keireL

Yetkin

Katılım

6 Ocak 2024

Mesajlar

791

Çözümler

6

Beğeniler

650

Yer

Vice City

• 3 Ekim 2025

• #2

Bunu denediniz mi?

https://turkce-yama.com/grand-theft-auto-san-andreas-turkce-yama.htm

 

KS

KS

Max Caulfield

Üstün

Katılım

18 Nisan 2024

Mesajlar

2.110

Makaleler

15

Çözümler

25

Beğeniler

1.925

Yer

Arcadia Bay

• 3 Ekim 2025

• #3

keireL dedi:

Bunu denediniz mi?

https://turkce-yama.com/grand-theft-auto-san-andreas-turkce-yama.htm

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Aradığım yamanın spesifik olarak Hakan Ayaş tarafından yapıldığını öğrendim. Bu yama GTA Bullet yaması, yani aradığım yama değil.

Hakan Ayaş GTA San Andreas Türkçe yaması lazım.

 

Peganeo

Yetkin

İlk 1.000!

Katılım

15 Aralık 2023

Mesajlar

779

Çözümler

8

Beğeniler

829

Yer

Malatya

• 3 Ekim 2025

• #4

"geberdin" yazılı yama elimde var ama tam olarak emin değilim. TXT olarak açtığımda videodaki çevirilerin aynısını içinde görebiliyorum. "geberdin" de içerisinde gözüküyor. İsterseniz bir deneyin.

https://drive.google.com/file/d/1WGL6cNTuyaaopD9Ev8Ly-PlKSVUoTIU6/view?usp=sharing

Düzenleme:
Şimdi kontrol ettim, istediğiniz yama bu olsa gerek.

 

keireL

Yetkin

Katılım

6 Ocak 2024

Mesajlar

791

Çözümler

6

Beğeniler

650

Yer

Vice City

• 3 Ekim 2025

• #5

Bir forum sitesinde 2005 yılında paylaşılmış bir yama buldum.

https://www.mediafire.com/file/4asgfsj5ks6apa5/Gta+sa+tr+yama.rar

 

KS

KS

Max Caulfield

Üstün

Katılım

18 Nisan 2024

Mesajlar

2.110

Makaleler

15

Çözümler

25

Beğeniler

1.925

Yer

Arcadia Bay

• 3 Ekim 2025

• #6

Peganeo dedi:

"geberdin" yazılı yama elimde var ama tam olarak emin değilim. TXT olarak açtığımda videodaki çevirilerin aynısını içinde görebiliyorum. "geberdin" de içerisinde gözüküyor. İsterseniz bir deneyin.

https://drive.google.com/file/d/1WGL6cNTuyaaopD9Ev8Ly-PlKSVUoTIU6/view?usp=sharing

Düzenleme:
Şimdi kontrol ettim, istediğiniz yama bu olsa gerek.
Eki Görüntüle 189816

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Aynen aradığım yama buydu. Çok teşekkür ediyorum. Resim ile de doğrulayalım:

Özellikle bu tarz bir Türkçe yama istememin en büyük nedeni Remastered GUI modunun HD bir font kurması ve Türkçe karakter destekli Türkçe yamalarda Türkçe karakterlerin çalışmasını engellemesi. Basit bir şekilde HD fontları deaktif ederek Türkçe karakter destekli fontu aktif edebiliyorum fakat bu sefer de HD font olmadığı için yazılar daha düşük çözünürlüğe sahip oluyor.

Fakat bu tarz font dosyası kullanmayan Türkçe yamaları Remastered GUI ile kullanabiliyorum. Bu yüzden iyi oldu.