çeviri hatası
-
Acer Community sayfasında argo ve hatalı çeviri
Merhaba arkadaşlar, iş gereği ara sıra kullanmak için Acer marka bir notebook aldım. Her aldığım ürünü, markanın kendi sitesinde profil açarak kayıt etme alışkanlığım var. Acer web sitesini kontrol ederken topluluk sayfasına kayıt olduktan sonra çok kusurlu bir hataya denk geldim. Burada...- DogukanTavlaci
- Konu
- #hata acer çeviri hatası topluluk translate
- Mesaj: 6
- Forum: Kullanıcı Haberleri
-
Windows XP/Vista/7'nin İtalyanca sürümlerinde "Hoş Geldiniz" yerine "Windows" veya "Windows XP" yazması
Merhaba arkadaşlar, bu duruma ilk olarak 2012'de çekilen (artık kaldırılmış) bir YouTube videosunda denk geldim. Video Türkçe bir videoydu ve mavi ekran hatası ile ilgiliydi. O videodaki bilgisayarda İtalyanca Windows 7 yüklüydü ve üzerinde Türkçe dil paketi vardı. Bilgisayar açılırken Hoş...- YusufYusufBinks
- Konu
- benvenuta benvenuto çeviri hatası hoş geldiniz italyanca ti diamo il benvenuto windows windows 7 windows vista windows xp
- Mesaj: 7
- Forum: Diğer Windows Sürümleri