Merhaba,
Öncelikle birini e-Devlet'ten şikâyet etme imkânı yok. Şahsen yapılacak savcılık şikâyetleri ya UYAP üzerinden ya da doğrudan karakola veya adliyeye gidilerek yapılır.
Gelelim soruya. Dava açmaktan başlayalım. Davalar bir dilekçe verilerek açılır ve bu dilekçede davacının yani davayı açan tarafın adı, soyadı, adresi ve T.C. kimlik numarası yazılması zorunludur. Davalar açıldıktan sonra, bu bilgileri içeren dava dilekçesi karşı tarafa tebliğ edilir. Böylece karşı tarafınız bu bilgileri elbette görmüş olacaktır.
Savcılık şikâyetlerine gelelim. Şikâyetler doğrudan karşı tarafa tebliğ edilmez ama karşı tarafınız da o dosyanın bir tarafı olduğundan, dosyayı incelemeye hakkı var. Dosyayı incelediğinde şikâyet dilekçeniz, kollukta veya savcılıkta verdiğiniz ifadeler vs. her türlü evraka bakabilir. Bu evraklarda da kişisel bilgileriniz yazdığı için evet, kişisel bilgilerinizi öğrenebilir.
Ayrıca bu söylediklerim yalnızca tek başınıza yaptığınız işlemler için değil, avukat aracılığıyla da yapılan işlemler için de geçerli. Avukat olup olmaması yukarıda söylediklerimi değiştirmiyor.