Firmaların oyunlarına Türkçe dil desteği koymaması hakkında ne düşünüyorsunuz?

O

Oyunculukgibisi

Becerikli
Katılım
26 Mayıs 2024
Mesajlar
273
Beğeniler
183
Sizce bize Bethesda ve Rockstar gibi firmalar önem verecek mi? 80 Milyondan fazla nüfuslu ülkeyiz. Neden koymuyorlar? Enflasyon yüzünden mi?
 
Oyunculukgibisi dedi:
80 Milyondan fazla nüfuslu ülkeyiz.
Genişletmek için tıkla...
Önemi yok. Türkiye mesela ekran kartı satışı açısından Almanya’nın tam 10 katı altında. Almanya da 80 milyon.

Bu firmalar ticarete bakar. Türkçe dil desteği eklemek maliyet olarak satışı karşılamıyorsa o dil eklenmez. Bunun ardında başka bir sebep aramaya gerek yok.
 
Öyle olur mu? Müslümanız diye bize ayrımcılık yapıyorlar, İsrail bizzat lobicilik yapıyor oyunlar Türkçe çıkmasın diye. Bununla beraber Türkçe, Dünya'da en çok kullanılan 1. dil iken, Korsanca, Klingonca, Thu'um bile koyan firmalar Türkçe koymuyor.
 
Niye fakir fukara ile uğraşsınlar ki? Para kazanamayacağı şey için yatırım yapmaz şirketler. CRYTEK yaptı da noldu yine korsan oynadınız.
 
845 dedi:
Niye fakir fukara ile uğraşsınlar ki? Para kazanamayacağı şey için yatırım yapmaz şirketler. CRYTEK yaptı da noldu yine korsan oynadınız.
Genişletmek için tıkla...
Enflasyon Enflasyon...
 
Ülkede korsan oyunculuk bir hayli fazla, iyi bir bilgisayarı olan sayısı sanılanın aksine az. Çoğu kişi YouTube üzerinden izliyor oyunları sistemleri olmadığı için. PlayStation, Xbox gibi sistemler 10 oyuncudan 3'ünde ya var ya yok. Türkiye'de hala daha internet Kafe'ler, PlayStation Cafe'ler çoğunlukta. Ayrıca iyi bir bilgisayar olsa bile oyun fiyatları aşırı pahalı bunun sebebi de dolar kuru yani yine ülkemiz ile alakalı. Türkçe dil çıkartan firmalar ise genelde Polonya'lı firmalar oluyor. Techland, CD project red gibi. Hem Witcher, hem de Dying Light serisi bizim ülkemizde çok seviliyor biliyorsunuz. Haliyle firmalar ülkemizde çok satış yaptığı için Türkçe dilde çıkartıyorlar. Ancak Ubisoft gibi, Rockstar Games gibi büyük firmalar bizim ülkemizden çok az kâr yaptığı için Türkçe dile bakmıyorlar bile. Yani konunun ayrımcılıkla, Orta Doğu bölgesinde olmamızla, müslümanlıkla bir alakası yok.
 
Aslında Türkçe alt yazı eklemek kolay bir şey, firmalar için çerez parası. Büyük firmalar eğer bir ülkenin dilini alt yazı olarak ekleyecekse, oraya Support desteği kurmak zorundalar, aynı şekilde community Manager atamak zorundalar. Sadece iş alt yazı ile bitmiyor. Demek ki biz bunları yapacak kadar oyun almıyoruz.
 
Türkiye'yi önemsediklerini sanmıyorum. Korsanın başkenti Rusya'nın bile altyazıları var oyunlarda.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
Mesaj yazmak için giriş yapmalı ya da kaydolmalısınız.

Benzer konular

Türk yapımı oyunda Türkçe dil desteği olmaması
Mesaj
4
Görüntüleme
124
Payzer
Oyunlardaki botlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
Mesaj
5
Görüntüleme
112
Veira
S
S&Box hakkında ne düşünüyorsunuz?
Mesaj
0
Görüntüleme
44
shruux
S
Korku oyunları hakkında ne düşünüyorsunuz?
2 3
Mesaj
23
Görüntüleme
426
Ssoulstealler59
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…