Öncelikle söz konusu klasör gizli olduğundan dolayı terminalde aşağıdaki komutu girerek gizli klasörleri göstermeyi devreye almanız gerekiyor:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
killall Finder
Sonrasında da Google Drive'ı tamamen kapatmanız gerekiyor. Çark simgesine tıklayıp çık diyebilirsiniz.
Senkronize edilemeyen dosyayı tam olarak burada bulabileceksiniz: Macintosh HD ▸ Kullanıcılar ▸ [kullanıcı adınız] ▸ Kitaplık ▸ Application Support ▸ Google ▸ DriveFS >
Burada uzun bir dosya adı olacak, 107786868564541774841 gibi. Buna girin ve klasörleri boyuta göre sırala deyin. Sonra da senkronize edilmeye çalışılan dosyanızla aynı boyuta sahip dosyayı içeren klasörleri silin.
Google Drive tekrar açın ve sorun çözülmüş olacak.