Guilty Conscience
Üstün
Yapay zekaya karakter sınırını ve kod yapısını korumasını şart koyacaksın.DLL dosyanın patlama ihtimali ne kadar peki?(Yani söylenen replikler anlamında demek istedim.)
Yapay zekaya karakter sınırını ve kod yapısını korumasını şart koyacaksın.DLL dosyanın patlama ihtimali ne kadar peki?(Yani söylenen replikler anlamında demek istedim.)
İstese hakkıdır hocam, işini iyi yapıyor ise sıkıntı yok. Kötü ise sıkıntı.Bir de para istemeye başladılar aylık abonelik falan![]()
Bu mantıkla bakarsak sende kullanmak zorunda değilsiniz hocam. Tarihe karışma sebepleri yeterli destek alamamalarıdır. Şu an 2-3 tane adam akıllı çeviri ekip kalmıştır. Geri kalanları makine çeviri. Sana bana muhtaç değiller de piyasanın boşluğu veya gönüllü işi yapıyorlardı. Zaten bıraktı herkes, kalanlar ya para istiyor ya yavaş çıkıyor ya da sorunlu çıkıyor. Şu an bildiğim kadarıyla Apex düzgün çeviriyor.@Raizen, bu söylem çok ilginç. Gönüllüler sırf itibar, prestij, nam için yarım yamalak yamalar çıkaracaksa hiç yapmasın daha iyi, bizi de uğraştırmasınlar. Bu işi hakkıyla yapan bir iki ekip vardı, onlar da tarihe karıştı zaten. Herkes oyununa da Türkçe koymak zorunda değil, buna da zibilyon tane sebep öne sürebilirler, bu onları kötü niyetli yapmaz. Kaldı ki sana bana da muhtaç değiller. Mount and Blade serisinin ilk oyunu Türkçe değil bile hala. Taleworlds'ü vatan haini ilan edip cephe mi alacaksın yani şimdi?
@Raizen, bu söylem çok ilginç. Gönüllüler sırf itibar, prestij, nam için yarım yamalak yamalar çıkaracaksa hiç yapmasın daha iyi, bizi de uğraştırmasınlar. Bu işi hakkıyla yapan bir iki ekip vardı, onlar da tarihe karıştı zaten. Herkes oyununa da Türkçe koymak zorunda değil, buna da zibilyon tane sebep öne sürebilirler, bu onları kötü niyetli yapmaz. Kaldı ki sana bana da muhtaç değiller. Mount and Blade serisinin ilk oyunu Türkçe değil bile hala. Taleworlds'ü vatan haini ilan edip cephe mi alacaksın yani şimdi?
Artik oyunun kendisinde Türkçe dil destegi olmadigi surece Türkçe yama kullanmayacagim. Bu karari neden verdim diye soracak olursaniz; ceviride yapilan imla hataları, cevirinin kalitesizligi, kelimeler arasi anlam bozukluklari ve en onemlisi bir oyunu İngilizce olarak oynamanin beni daha cok eglendirdigini fark ettim. Dedigim gibi oyunda Türkçe dil secenegi varsa Türkçe oynarim. Fakat yoksa da gidip yama kurmam artik.
Beni taniyan tanir. Her zaman konsol tarafindaydim PC'nin aksine. Cogu konsolda dil bariyerini yikamazsiniz. Dil bariyerini yiksaniz bile portlanmis ceviriyle oyun oynama fikri saçma geliyor.