RoaringLion
Üstün
- Not Defteri’ni açın.
- Aşağıdaki resimdeki formattaki gibi;
- Alt yazıları numaralandırın.
- Alt yazının kaçıncı saat, dakika ve saniyede görünür olacağını belirleyin.
- Belirtilen sürede hangi alt yazının görünür olacağını alt alta yazın.
- Dosya > Farklı Kaydet adımında;
- Dosyayı kaydedeceğiniz dizini seçin.
- Dosya adını yazıp sonuna .srt formatını ekleyin.
- Kayıt türünü tüm dosyalar yapın.
- Kodlamayı UTF-8 yapıp kaydedin.
- Herhangi bir ortam oynatma uygulamasıyla video dosyasını açıp, alt yazı ayarlarından oluşturduğunuz alt yazı dosyasını içe aktarın.
- HandBrake uygulamasıyla oluşturduğunuz alt yazı dosyasını video dosyasının içine gömebilirsiniz. Böylece her seferinde alt yazı dosyasını içe aktarmak zorunda kalmazsınız.
1
00:00:00,570 --> 00:00:03,570
King of Pop
2
00:00:03,580 --> 00:00:08,610
You are great!.
3
00:00:27,861 --> 00:00:29,726
Michael, we love you forever!
VK | VK
vk.com
Son düzenleyen: Moderatör:
Bunu biliyorum fakat tek tek numaralandıramam.
- Katılım
- 14 Aralık 2023
- Mesajlar
- 202
- Çözümler
- 2
- Beğeniler
- 70
O zaman Subtitle Edit gibi programlara yönelmeniz lazım. Videoyu programa atın. Aşağıda sesi çözümleyince alt kısımda ses dalgası belirecektir. Seste çevirmek istediğiniz kısmı seçince numaralar otomatik olarak gelir. Oradan da yazı eklerseniz. Bu şekilde tamamlayıp altyazı oluşturabilirsiniz.
Benzer konular
Yeni konular
-
-
Wraith Esports Firmasından alışveriş yapar mısınız?- Telefonunu Çıkra
- Mesaj: 16
-
-
-
-
-
