Charles Smith

Üstün
Katılım
13 Ocak 2024
Mesajlar
2.873
Makaleler
3
Çözümler
9
Beğeniler
2.564
Selam barış demek ve Arapça.
Merhaba da Arapça.

Selamınaleyüm herkese verilen bir selam değil. Müslüman selamı ve yine Arapça.

Biz dilimize Arapça girmeden önce nasıl selamlaşırdık o zaman?
 
Şöyle bir şey buldum, doğruluğundan emin değilim.
Ezendeş “selam”, ezendeş- “selamlaş-”, ezendik “sağlık, esenlik”, ezendik bolzın “selam olsun” anlamlarına gelmektedir. Aynı kökten türeyen ezen bolzın ise “güle güle” demektir.
 
Selamünaleyküm: Barış olsun demek zaten.

Selamünaleyküm ya da esselamu aleyküm (Arapça: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, romanize: as-salāmu ʿalaykum, Arapça telaffuz: [as.sa.laː.mu ʕa.laj.kum]), "Barış sizin üzerinizde olsun" anlamına gelen Arapça sözlü selamlamadır. Müslümanlar arasında dini bir selamlaşma olduğu gibi,[1] diğer dinlerin Arapça konuşan inananlarınca da kullanılır.[2][3] Bu selamlamaya karşılık olarak ve-aleyküm selâm yanıtı verilir. Tümcenin bütünü esselâmu aleyküm ve´rahmetullâhe ve´barakâtuh (Türkçe: Allah'ın huzuru, bağışlaması ve bolluğu üzerinizde olsun.) biçimindedir.[4]

Selâmünaleyküm selamı, daha eskilere dayanan ve günümüzde Yahudiler tarafından hâlâ kullanılan şalom aleichem selamından türemiştir.[5]

Kaynak Wikipedia.

Süper ama süper bir şey.
 
Artı -2 Eksi