Makine Çeviri Z.A.T.O. - I Love the World and Everything In It - Türkçe Yama

0garde · Bugün 09:53

Merhabalar, bireysel olarak yaptığım bir çeviridir ve Antigravity ile yapılmıştır. Oyun içi testleri tamamlanmıştır. Yama dosyası bir ZIP arşivi olup Windows ve Linux kullanıcıları için özenle hazırlanmıştır. İki tip kurulum mevcuttur: Birinci kurulum türü otomatik, ikinci kurulum türü ise manueldir. ZIP dosyasının içindeki detaylı talimatlara ulaşabilirsiniz. Şimdiden iyi oyunlar dilerim

İNDİRME LİNKİ

ZATO_Turkce_Yama

MediaFire is a simple to use free service that lets you put all your photos, documents, music, and video in a single place so you can access them anywhere and share them everywhere.

www.mediafire.com

GÖRSELLER

VirusTotal SONUÇLARI

Canlı Tarama Raporu:

VirusTotal

VirusTotal

www.virustotal.com

zxtnq · Bugün 14:28

Selamlar, öncelikle eline sağlık fakat zaten hâli hazırda bizimde çevirisinde bulunduğumuz ve çevirisini sürdürdüğümüz Z.A.T.O. çevirisinde neden YZ kullanarak çeviri yaptığını merak ettim doğrusu. Cevaplarsan sevinirim efendim.

0garde · Bugün 16:16

zxtnq dedi:
Selamlar, öncelikle eline sağlık fakat zaten hâli hazırda bizimde çevirisinde bulunduğumuz ve çevirisini sürdürdüğümüz Z.A.T.O. çevirisinde neden YZ kullanarak çeviri yaptığını merak ettim doğrusu. Cevaplarsan sevinirim efendim.

Merhaba, yaptığınız çeviriyi gördüm ancak henüz yayımlamamıştınız bu yüzden ben de kendi çevirimi yaptım. Sonrasında bir arkadaşım bunu istersen paylaş dedi, fikir hoşuma gitti ve ben de forumlarda paylaştım. Bu çeviriyi Argon kullanarak hazırladım ne kadar YZ olsa da gayet iş görüyor. Şahsen benim gibi beklemeyi sevmeyenler için iyi bir çözüm oldu ama elle yapılan çevirilere de saygım sonsuz. Çeviriniz tamamlandığı zaman benim hazırladığım çalışma sizinkinin önünü kapatacaksa, çeviriniz çıktığında isterseniz bu paylaşımı forumlardan kaldırabilirim

zxtnq · Bugün 16:34

0garde dedi:
Merhaba, yaptığınız çeviriyi gördüm ancak henüz yayımlamamıştınız bu yüzden ben de kendi çevirimi yaptım. Sonrasında bir arkadaşım bunu istersen paylaş dedi, fikir hoşuma gitti ve ben de forumlarda paylaştım. Bu çeviriyi Argon kullanarak hazırladım ne kadar YZ olsa da gayet iş görüyor. Şahsen benim gibi beklemeyi sevmeyenler için iyi bir çözüm oldu ama elle yapılan çevirilere de saygım sonsuz. Çeviriniz tamamlandığı zaman benim hazırladığım çalışma sizinkinin önünü kapatacaksa, çeviriniz çıktığında isterseniz bu paylaşımı forumlardan kaldırabilirim

Yapma amacın gayet doğal ve saygı da duyuyorum efendim. Biliyorum fazla beklettik sizi, biz çıkarana kadar forumlarda kalabilir ama çıkardığımız zaman kaldırırsan sevinirim aynı anda 2 yama olması da biraz saçma olur ayriyeten. Her ne kadar amacın sadece beklemek istemeyenler için hızlı YZ çevirisi de olsa da YZ maalesef tam ruhu yansıtamıyor ve biz el çevirisi yaparken aynı zamanda ruhu, karakter kişiliklerine de önem veriyoruz. Cevapladığın içinde teşekkür ederim efendim❤

0garde · Bugün 17:34

Rica ederim, yamanızı çıkaracağınız zaman bana Discord üzerinden

zxtnq dedi:
Yapma amacın gayet doğal ve saygı da duyuyorum efendim. Biliyorum fazla beklettik sizi, biz çıkarana kadar forumlarda kalabilir ama çıkardığımız zaman kaldırırsan sevinirim aynı anda 2 yama olması da biraz saçma olur ayriyeten. Her ne kadar amacın sadece beklemek istemeyenler için hızlı YZ çevirisi de olsa da YZ maalesef tam ruhu yansıtamıyor ve biz el çevirisi yaparken aynı zamanda ruhu, karakter kişiliklerine de önem veriyoruz. Cevapladığın içinde teşekkür ederim efendim❤

Rica ederim, yamanızı çıkaracağınız zaman bana Discord üzerinden yazın, ben de kaldırayım.

zxtnq · 2026-11-08T20:41:55+0300

0garde dedi:
Rica ederim, yamanızı çıkaracağınız zaman bana Discord üzerinden

Rica ederim, yamanızı çıkaracağınız zaman bana Discord üzerinden yazın, ben de kaldırayım.

Nickiniz nedir efendim ekleyeyim sizi.

Makine Çeviri Z.A.T.O. - I Love the World and Everything In It - Türkçe Yama

Detaylar

0garde

Üyecik

ZATO_Turkce_Yama

VirusTotal

zxtnq

Uzman

0garde

Üyecik

zxtnq

Uzman

0garde

Üyecik

zxtnq

Uzman

Benzer konular

Yeni konular

Yeni mesajlar