Google'dan amatörce bir çeviri hatası

Ya da o an çevirmenin dalgınlığına geldi. Otomatik olsa bence öyle bir hata olmazdı.



Çünkü Google çeviri bunu doğru çevirdi.
 
79% yerine %79 yazdığı için parametreli çeviri yapılıyor gibi duruyor. Muhtemelen doğma büyüme bir Almancı işe alındı ve yeteneğini konuşturdu. Bu tip hatalar hep onlardan çıkıyor.

Muhtemelen yabancı dilde de aynı hata var.
Neden olsun? Arayüz İngilizce üretiliyor.
 

Dosya Ekleri

  • 1745782639989.webp
    1,4 KB · Görüntüleme: 57
Bahsedildiği üzere yıllardan beri aynı bu sorun google'ın translate uygulamasında da mevcut. İngilizceyi bazen %100 türkçeye çeviremiyor google ya da türkçeden ingilizceye de denilebilir. Alıştık.
 
15 GB'ı ücretsiz veriyor Bütün Google hesapları varsayılan olarak 15 GB Drive alanıyla geliyor. Saçmalamışsınız.
Şu rezilliği örtmek için daha neler söyleyeceksiniz aklım almıyor. Trilyonluk şirket aynı mahalle bilgisayarcısı gibi iş yapıyor. Sonra Apple neden en güvenli, en hızlı, en kullanışlı ve en tercih edilen dediğimizde(ki verilerle kanıtlı) kızıyorsunuz.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…