Merhabalar
Canlı altyazı deneyiminde yaşadığınız gecikme büyük ihtimalle internet bağlantısı veya kullanılan konuşma tanıma servisiyle ilgili olabilir. Canlı altyazı çeviri sistemi, konuşma tamamen anlaşılmadan çeviriyi ekrana veremiyor. Yani sistemin önce ne söylendiğini algılaması gerekiyor; bu nedenle doğal olarak yaklaşık 1–2 saniyelik bir gecikme oluşabiliyor.
Eğer oynadığınız oyunun kendi İngilizce altyazıları varsa, canlı altyazı yerine diğer çeviri özelliklerimizi kullanmanız çok daha akıcı bir deneyim sağlayacaktır. Özellikle Akışkan Çeviri özelliğini kullanmanızı öneririz.
Ayrıca canlı altyazı kullanacaksanız, uygulama içinden Deepgram servisini seçerseniz kalite bir miktar daha artabilir. Deepgram yeni kullanıcılar için ücretsiz 750 saat kullanım sunuyor. Sadece e-posta adresinizle üye olup bir API key alarak uygulamaya ekleyebilirsiniz.
Tekrar belirtmek isteriz: Oyunda kendi altyazıları mevcutsa Akışkan Çeviri kullanmanız daha iyi bir deneyim sağlayacaktır.
Geri bildiriminiz bizim için çok değerli, paylaştığınız için tekrar teşekkür ederiz.
750 saat sunduğu hizmet sadece kullanım süresidir. Örneğin bugün 10 saat kullandıysanız sadece 10 saat düşer ve 740 saat kalır. Kalan süreyi isterseniz 1 ay sonra da kullanabilirsiniz, süre azalmaz. 750 saat kullanım da hatırı sayılır bir süre olsa gerek.
İyi oyunlar.