dil

Merhaba. Bugünlerde kafam bir hayli karışık. Sayısala kafam pek yatmıyor. Özellikle kimyaya. Eşit ağırlık da pek bana göre değil gibi. Dile yatkınlığım olduğu için seçmek istiyorum ama adamakıllı iş sayısı çok az. Ya gelecekte kararımı değiştirirsem meslek konusunda? O zaman ne yapacağım...

Gördüğüm bir sitede bu bölümlere gidilebileecğini yazıyorlar. Doğru mu bilemedim. Bazı arkadaşlar uluslararası ilişkiler EA bölümü diyor. Yabancı dil branş öğretmenliği. Turist rehberi. Yayınevi editörlüğü. Çevirmenlik Mütercim tercümanlık. Akademisyenlik Metin yazarlığı- reklam yazarlığı...

Merhaba, Dil bölümü okumayı düşünüyorum çünkü lisede sayısal veya eşit ağırlık alanlarında başarılı değilim. Dile yatkınlığım var. Acaba iyi kazandıran ve daha garanti bir meslek var mı? Uluslararası ilişkiler bölümünü düşündüm ama siyaseti pek sevmiyorum.

Açıkçası benim düşüncem, Türkçe çok esnek bir dil. Bir laf, birçok farklı anlama gelebiliyor. Capcom ve Rockstar Games gibi büyük şirketler de bu yüzden şimdilik Türkçe dil desteğini getirmek istemiyor olabilir. Diğer dillerde bir kelime 1–2 anlama gelirken, bizde çok daha fazla duruma göre...

Aklımda bunlar var, öğretmenlik düşünmüyorum. Dilbilimi. Fransız edebiyatı. İngiliz edebiyatı. İtanyan edebiyatı.

Zaten İngilizcenin en çok aranan olduğunu biliyorum. İkinci en aranan hangi dilin öğretmenliğidir? Fransızca, İspanyolca ya da Almanca arasında kaldım. Hangisi daha çok aranıyor globalde?

Sizce seneye sınava girecek olsaydınız, dil mi yoksa sayısal alandan mı hazırlanmak daha mantıklı olurdu? Dilden İngilizce öğretmenliği, sayısaldan da veterinerlik hedefliyorum. İş imkanları açısından değerlendirir misiniz? Veteriner olursam kendi çiftliğimi kurma planım var ancak dil alanı da...

Dil bölümü okuyanlar, haftada kaç saat İngilizce dersi görüyorsunuz?

Sonuçlar daha açıklanmadı biliyorum ama ufaktan araştırayım istedim. Mütercim tercümanlığa daha yakın hissediyorum kendimi -ki hocalar da benim yatkın olduğumu biliyor ve mütercim tercümanlık okumamı istiyorlar- fakat yapay zekânın gidişatı beni korkutuyor. 16 sene oku sonra da işsiz kalmak...

Hangi bölümü önerirsiniz? Ya İngilizce ve Fransızca tercümanlıkları arasında ÇAP yapmayı düşünüyorum ya da bu iki dilin öğretmenlikleri arasında yapacağım. Hangisi daha mantıklı olur?

Anlamıyorum, acı çekiyorum bu derste. Kahve altı nasıl kahvaltı oluyor onu da anlamıyorum. Saçma sapan şeyler çıkıyor. Aklımda da tutamıyorum. Çocukluktan beri hiç yapamadım bu konuyu. Videoyu izlerken anlıyorum, ama kitabın başına geçince yapamıyorum. Kitap da çok zor bir kitap değil aslında...

Selam, XOS kurarken bu hatayi aliyorum nasıl cozebilirim? ISO'nun icinden setup dosyasini calistirinca bu hata meydana geliyor. Şimdiden teşekkürler.

Selamlar, bu bölüm hoşuma gidiyor, sizce okunur mu? Aklımda tercümanlık da var, hangisini tavsiye edersiniz?

Selam, Demek istediğim tam olarak şöyle bir şey, şu an sallıyorum: Girl sen cidden çok beauty ya! Bunun gibi araya sıkıştırılmış ve yabancı olduğu bariz olan kelimeli şarkılar hakkında ne düşünüyorsunuz? Bir de hit oluyorlar. Ya bakın, bazı sözcükler vardır ki artık dilimize işlemiştir. Gönül...

Selam, Benim hoşuma giden dillerin çoğu (Farsça ve Çekçe) pek yaygın kullanılmıyor. Bunları öğrenmek bir fayda sağlar mı? Gelecekte tercümanlık istiyorum, ana dilin yanında bunların da tercümanlığını yapsam boşa zaman kaybı olur mu sizce?

Merhaba arkadaşlar, Rockstar gibi firmaların bizleri hesaba almayıp değil dublaj, alt yazı bile yapmadığı çok güzel onlarca oyun mevcut. Bilgisayar oyuncuları yama sayesinde yine iyi durumda ancak konsol tarafında İngilizce bilgisi olmayan oyuncular oyundan tam zevk almıyor. Her neyse, daha...

Sınava 2 yıl kaldı ve bir yandan yurt dışında okumak istediğim için İngilizce eğitimi alıyorum. Sizce sınava odaklanmak için bırakmalı mıyım?

İyi Sosyaller, GTA 5'te dili değiştiremiyorum, Rusça kaldı. Ne ayarlarda var ne de başka bir yerde. Türkçe yama denedim (Open IV) ama olmadı. Ne yapabilirim? (Oyun orijinal değil)

Mustafa Kadir adlı bir YouTuber bu oyuna Türkçe dil desteği gelmesi için bir paylaşımda bulundu. Kendisi birçok oyuna Türkçe dil desteğinin eklenmesinde önemli rolleri var. Eminim birçok kişi bu oyunu Türkçe oynamak isteyecektir. O yüzden herkesin desteği çok önemli. Paylaşabileceğiniz kadar...

Selam, en büyük hobim dil öğrenmek. Şöyle geleceği olan hangi bölümü önerirsiniz?

Büyük Dil Modeli Nedir? Büyük dil modeli, çok fazla yazılı metinle eğitilmiş bir bilgisayar programıdır. İnsanlar gibi yazmayı(günümüzde o kadar etkili değil ama yine de böyle bir özellik var), soruları cevaplamayı ve anlamlı cümleler kurmayı öğrenir. Büyük veri setleri olduğundan; internetten...

Selam, tercüman olmak istiyorum ama hangi bölümü okuyacağıma karar veremedim. Edebiyat bölümlerini okursam tercümanlık biterse başka meslekler de seçebilirim diye duydum ama bu bölümü okursam tercümanlığımı tam olarak yapabilecek miyim?

Sorum başlıktaki gibi, sizce öğrenilir mi?

Dilin adı "Zerunik" Alfabesi ve Latin alfabesindeki karşılığı [TABLE style='margin-right: calc(81%);width: 19%;' class='w-fit min-w-(--thread-content-width)'] [TH style='width: 49.5098%;']Zerunik Harfi [/TH][TH style='width: 50.4902%;']Latin Karşılığı[/TH] [TD style='width...

Selam, Oyunun dosyalarına allem ettim kallem ettim ulaştım ancak şimdi de oyun içi senaryo dil dosyalarını bulamadım bir türlü. Sadece ana menü dil dosyaları var sanırım onları da zaten en son işime yarayacak şey. Nerededir bunu dosyaları var mı bilen?

Selamlar, EA App'te eskiden Türkçe dil seçeneği yoktu. Güncellemeden sonra arayüz Türkçe olmuş. Her ne kadar EA oyunlarına Türkçe dil desteği eklemese de güzel bir gelişme.

TYT Türkçede 30-31 net yapmak istiyorum. Nasıl çalışmalıyım dil bilgisi için? Hangi kampı izlemeliyim, test kitabını çözmeliyim? Birde günde kaç paragraf çözmeliyim?

Witcher 3 ve Cyberpunk 2077 oyunlarını severek oynadım. Bu tarz önerebileceğiniz oyunlar var mı?

Merhabalar, Windows 11 IOT Enterprise LTSC 24H2 sürümüne .cab ve .esd formatında dil paketleri entegre ettim ancak açıkçası final sonucunda sistem çalışsa da sistemde kimi yerler Türkçe kimi yerler İngilizce kaldı nerede hata yaptığımdan emin değilim yada paket dosyalarıyla mı ilgili? Bilmiyorum...

Merhaba, Ben A1 seviyesi Almanca biliyorum. Normalde hiç umursadığım bir şey değildi ama bir anda Almanca dili çok hoş gelmeye başladı bana. İngilizce'den sonra Almanca sizce zaman ayırıp öğrenmeye değer bir dil mi?