Gerçek zamanlı çeviri yapan uygulama

Gloxinium

Becerikli

Katılım

2 Mart 2025

Mesajlar

108

Çözümler

2

Beğeniler

37

• 7 Mayıs 2025

• #1

Merhabalar. Türk Anime sitelerinin genel kalitesini beğenmediğim için yabancı bir sayfadan anime izlemek istiyorum. Minimum hataya sahip, kullanımı kolay ve ücretsiz olan gerçek zamanlı çeviri uygulaması var mı bildiğiniz?

 

Recep Baltaş

Techolay

Yönetici

Super user do! Tahtanın Hakimi Topluluk Kahramanı İlk 1.000!

Katılım

3 Aralık 2023

Mesajlar

15.077

Makaleler

104

Çözümler

1.590

Beğeniler

45.769

Yer

İstanbul

• 7 Mayıs 2025

• #2

Immersive Translate denedin mi?

 

KS

KS

Gloxinium

Becerikli

Katılım

2 Mart 2025

Mesajlar

108

Çözümler

2

Beğeniler

37

• 7 Mayıs 2025

• #3

Recep Baltaş dedi:

Immersive Translate denedin mi?

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Daha önce hiç gerçek zamanlı çeviri yapan bir uygulama kullanmamıştım. Bu uygulamayı denicem şimdi teşekkür ederim, haberdar ederim.

Recep Baltaş dedi:

Immersive Translate denedin mi?

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Çok teşekkür ederim, uygulamaya bir ön bakış atmama rağmen kullanımı ve kalitesi cidden çok hoşuma gitti.

 

Son düzenleme: 7 Mayıs 2025

1

1247

Üstün

Açılış Hamlesi

Katılım

24 Aralık 2023

Mesajlar

3.053

Çözümler

72

Beğeniler

2.266

• 7 Mayıs 2025

• #4

TRAnimeizle ve Animecix denedin mi? Genelde Animecix yapay zeka ile çeviriyor. Çeviri grupları varsa tercih edilebilir. TRAnimeizle ise çevirmen kullanıyor diye biliyorum. Tabii çevirmenler yapay zekadan destek alıyor olabilirler.

 

KS

KS

Gloxinium

Becerikli

Katılım

2 Mart 2025

Mesajlar

108

Çözümler

2

Beğeniler

37

• 7 Mayıs 2025

• #5

1247 dedi:

TRAnimeizle ve Animecix denedin mi? Genelde Animecix yapay zeka ile çeviriyor. Çeviri grupları varsa tercih edilebilir. TRAnimeizle ise çevirmen kullanıyor diye biliyorum. Tabii çevirmenler yapay zekadan destek alıyor olabilirler.

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Kanka genel olarak Türk anime sitelerinin playerlerini beğenmiyorum, çok fazla kasıyorlar ve 1080P desteği yok çoğunda

 

1

1247

Üstün

Açılış Hamlesi

Katılım

24 Aralık 2023

Mesajlar

3.053

Çözümler

72

Beğeniler

2.266

• 7 Mayıs 2025

• #6

TRAnimeizle oynatıcısı çok takılmıyor. Atıyorum durdur ve başlat yaparsan saçmalıyor. Bu tarz durumlarda da tam ekrandan çık, gir yapınca düzeliyor. Animecix oynatıcısı daha iyi, gerçi onların da çeviri tarafında kusursuz değiller. Eğer translate iyi gelmezse TRAnimeizle deneyebilirsin. Eski veya bitmiş serilerde Animecix çeviri iyiyse çok daha rahat oluyor.

 

KS

KS

Gloxinium

Becerikli

Katılım

2 Mart 2025

Mesajlar

108

Çözümler

2

Beğeniler

37

• 7 Mayıs 2025

• #7

1247 dedi:

TRAnimeizle oynatıcısı çok takılmıyor. Atıyorum durdur ve başlat yaparsan saçmalıyor. Bu tarz durumlarda da tam ekrandan çık, gir yapınca düzeliyor. Animecix oynatıcısı daha iyi, gerçi onların da çeviri tarafında kusursuz değiller. Eğer translate iyi gelmezse TRAnimeizle deneyebilirsin. Eski veya bitmiş serilerde Animecix çeviri iyiyse çok daha rahat oluyor.

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Kanka iyi diyorsunda 1080P izlemek istiyorum ben, türk anime sitelerinin hiç biri bana 1080P bir görüntü sunamıyor

 

1

1247

Üstün

Açılış Hamlesi

Katılım

24 Aralık 2023

Mesajlar

3.053

Çözümler

72

Beğeniler

2.266

• 7 Mayıs 2025

• #8

O konuda haklısın, oynatıcılarda 1080P yazsa da kalitesi 720P gibi. Ben Edge video iyileştirme ayarı izlediğimden pek rahatsız etmiyor. Kabaca böyle gözüküyor.

 

KS

KS

Gloxinium

Becerikli

Katılım

2 Mart 2025

Mesajlar

108

Çözümler

2

Beğeniler

37

• 7 Mayıs 2025

• #9

1247 dedi:

O konuda haklısın, oynatıcılarda 1080P yazsa da kalitesi 720P gibi. Ben Edge video iyileştirme ayarı izlediğimden pek rahatsız etmiyor. Kabaca böyle gözüküyor.

Eki Görüntüle 146542

Eki Görüntüle 146543

Eki Görüntüle 146544

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

İyiymiş

 

1

1247

Üstün

Açılış Hamlesi

Katılım

24 Aralık 2023

Mesajlar

3.053

Çözümler

72

Beğeniler

2.266

• 7 Mayıs 2025

• #10

Bazı videolarda titreme veya kötü görüntü oluşturabiliyor. Ama alışınca ve videolar kötü çekilmediyse bu ayar olmadan video izleyince hep bulanık bir şey izliyorsunuz gibi oluyor. YT'da video desteği varsa AV1 ayarını tercih ediyorum. Yani genel olarak video vb. izleme işlerini Edge üzerinden yapmanızı önerebilirim.

YouTube

Videolarınızı arkadaşlarınızla, ailenizle ve tüm dünyayla paylaşın.

www.youtube.com

Kısaca video kaydını AV1 ile aldılarsa seçenek AV1 de çalıştırıyor. AV1 ile alınmadıysa VP9 ile çalıştırıyor. AV1 daha iyi kalite sağlıyor.

Kapalı:

Açık:

Yazıları bir tık bozabiliyor veya netleştirirken hafif yukarı vb. kaymış gibi gösteriyor. Ama alışınca çoğu zaman rahatsız etmiyor. Keskinleştirme gibi bir şey.