Kontrolcü devre kartından şüpheleniyorum, ya da küçük bir ihtimal SATA-USB çeviricide sorun var.
Bence diskin kontrolcü devre kartı. Korozyon, oksit vs. bir şey varsa diskin düzgün çalışmasına engel oluyordur. Devre kartının temizlenmesi gerekebilir.
Bende Seagate 500GB HDD var mesela, devre kartını temizlemeden önce 3.76 GB görünüyordu ve senin resim attığın gibi, ayrılmamış alan diyordu, bazen disk kendine geliyordu falan. Devre kartını temizleyip düzeltmiştim.
Devre kartı ve çeviriciyi bir kontrol et derim. Özelliklle devre kartı.