Oyunu Türkçe yama ile oynamak vs İngilizce oynamak

Simon

Bilgin

Konsol Kralı Rezonans Topluluk Kahramanı

Katılım

13 Haziran 2024

Mesajlar

14.091

Makaleler

23

Çözümler

45

Beğeniler

16.649

• 30 Haziran 2025

• #1

Oyunları genellikle Türkçe yama kullanarak mı oynuyorsunuz? Yoksa İngilizce dilinde mi oynuyorsunuz? Ben konsolda oynarken mecbur İngilizce, PC'deyse Türkçe yama kullanıyorum. Sizin durumlar nasıl?

 

Son düzenleyen: Moderatör: 30 Haziran 2025

RockyHighway79

Üstün

Katılım

23 Nisan 2024

Mesajlar

1.368

Çözümler

4

Beğeniler

1.409

• 30 Haziran 2025

• #2

Türkçe yama aramaktan artık gına geldi. İngilizce oynuyorum. İngilizcemde A2 falan, belki B1 falandır.

 

8

8898

Üstün

Açılış Hamlesi

Katılım

31 Temmuz 2024

Mesajlar

3.864

Çözümler

52

Beğeniler

2.393

• 30 Haziran 2025

• #3

Simon dedi:

Oyunları genellikle Türkçe yama kullanarak mı oynuyorsunuz? Yoksa İngilizce dilinde mi oynuyorsunuz? Ben konsolda oynarken mecbur İngilizce, PC'deyse Türkçe yama kullanıyorum. Sizin durumlar nasıl?

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

İngilizce.

 

RapidLemming955

Üstün

Katılım

3 Kasım 2024

Mesajlar

2.930

Çözümler

3

Beğeniler

3.571

• 30 Haziran 2025

• #4

Pc de oynuyorum. İngilizce oynuyorum. Sadece RDR 2'yi ilk oynayışımda türkçe yama kullandım. Türkçe olan oyunlarda bile çeviri kötüyse ingilizce oynarım. ( Örnek: Witcher 3)

 

incii

Uzman

Katılım

4 Eylül 2024

Mesajlar

770

Çözümler

3

Beğeniler

1.040

• 30 Haziran 2025

• #5

Eğer RPG değilse İngilizce seviyem yetiyor genelde.
Eğer RPG ise bazı kısımlarda seviyemi aşan kelimeler ve yapılar kullandıklarından ve okurken yavaş olduğumdan o oyun için Türkçe yama arar oluyorum.

 

Bruhistan

Başarılı

Katılım

30 Aralık 2024

Mesajlar

1.135

Çözümler

1

Beğeniler

1.119

• 30 Haziran 2025

• #6

Dil biliyorsan İngilizce bilmiyorsan türkçe. Ben ingilizce'yi çok anlamadığım için Türkçe oynarım.

 

ErlikÇağlar

Üstün

Katılım

24 Aralık 2023

Mesajlar

1.212

Makaleler

7

Çözümler

10

Beğeniler

6.674

Yer

Iwatodai, Gekkoukan Lisesi Yurdu

• 30 Haziran 2025

• #7

Yama aramiyorum. 280 saat Persona 3 oynadiktan sonra gereksiz gelmeye basladi. Simdi de Japonca icin İngilizce patch ariyorum

 

Uranos

Üstün

Katılım

29 Mayıs 2024

Mesajlar

2.007

Çözümler

2

Beğeniler

1.413

Yer

Adana

• 30 Haziran 2025

• #8

Gta oyunları dışında Türkçe yama kuruyorum, Gta 5’e kurarsam ban yiyeceğim için online kısmında.

 

Hasan Merkit

Moderasyon Üyesi

Geliştirici

Super user do! Gelişen Oyun

Katılım

30 Ocak 2025

Mesajlar

5.256

Makaleler

14

Çözümler

108

Beğeniler

8.543

• 30 Haziran 2025

• #9

Bilgisayarda bile bizi yama derdinden kurtaran ve gerektiğinde dublaj bile yapan Sony'e selam olsun.

Yeteri kadar İngilizcem olmadığı için önce Türkçe oynamayı tercih ediyorum. Ama az biraz İngilizce de öğrendik bu oyun ve programlardan.

 

Hermione Jean Granger

Üstün

Güvenlik Duvarı İlk 1.000!

Katılım

20 Aralık 2023

Mesajlar

3.344

Makaleler

6

Çözümler

27

Beğeniler

5.562

• 30 Haziran 2025

• #10

RDR2 gibi hikayenin ve diyalogların ön planda olduğu oyunlarda Türkçe yama ararım ancak bunun dışında Türkçe dil desteği varsa oynarım, yoksa İngilizce oynarım.