Çeviri konusunda Gemini 2.5 Pro vs DeepSeek

alitoprak55

Uzman

Katılım

21 Aralık 2024

Mesajlar

524

Çözümler

2

Beğeniler

154

• 1 Haziran 2025

• #1

Selamlar, kart illüzyonu için GPT'yi denedim ve iyi sonuç alamadım. Şu an en iyi sonucu Gemini'de alıyorum. Fakat Türkçeye çevirirken kararsız kaldım. DeepSeek mi daha iyi, yoksa Gemini mi daha iyi çeviriyor?

 

Son düzenleyen: Moderatör: 1 Haziran 2025

erdym

Üstün

Katılım

15 Ağustos 2024

Mesajlar

4.463

Makaleler

2

Çözümler

42

Beğeniler

4.071

Yer

İstanbul

• 1 Haziran 2025

• #2

alitoprak55 dedi:

Selam, kart illüzyonu için GPT'yi denedim ve iyi sonuç alamadım. Şu an en iyi sonucu Gemini'de alıyorum. Fakat Türkçeye çevirirken kararsız kaldım. DeepSeek mi daha iyi, yoksa Gemini mi daha iyi çeviriyor?

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

DeepSeek Türkçeyi kendi bile zor konuşuyor. Gemini bence gayet iyi.

 

Yavuz Çetin

Üstün

İlk 1.000!

Katılım

15 Aralık 2023

Mesajlar

1.452

Makaleler

3

Çözümler

2

Beğeniler

2.233

Yer

Bass tonu arıyor

• 1 Haziran 2025

• #3

Türkçe çevireceksem Korece, Çince gibi dilleri ben direkt Deepl'den çeviriyorum. İngilizcede Gemini gayet iyi.

 

KS

KS

alitoprak55

Uzman

Katılım

21 Aralık 2024

Mesajlar

524

Çözümler

2

Beğeniler

154

• 1 Haziran 2025

• #4

Yavuz Çetin dedi:

Türkçe çevireceksem korece, Çince gibi dilleri ben direkt DeepL'den çeviriyorum. İngilizce de Gemini gayet iyi.

Genişletmek için tıkla...

Küçültmek için tıkla...

Öncelikle çevirdiğim metinler genellikle eski İngilizce kitaplar oluyor. Bu yüzden DeepL kullanmıyorum. Çünkü Gemini de kendi promptumu yazıyorum ve böylelikle istediğim kelimeleri çevirmiyor.