Linux için ayırdığınız alana Windows üzerinden bölüm açmaya çalışmayın. Orası boş alan (siyah) kalmalı. Ekran görüntüsünden gördüğüm kadarıyla EFI bölümü 100MB. Muhtemelen o yetersiz kalıyor çünkü bu boyut Linux Kernel için yetersiz kalabilir.
Tavsiyem, her şeyden önce yedek alın. (Çünkü Windows çökebilir.) Ardından önce Windows üzerinden EFI bölümünü genişletmeyi deneyin. (Nasıl yapılacağını yeni konu oluşturarak sorabilir veya internetten araştırabilirsiniz. Bu bölümün nasıl genişletildiği konusunda tecrübeli değilim.) O bölümü genişlettikten sonra tekrar kurulum deneyin.